Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Heltra – Inh.: Elias Sardi
Rochusstr. 201
53123 Bonn
Deutschland
E-Mail: info@heltra.app

2. Übersicht der Datenverarbeitung

Die Heltra-App ist eine Gesundheits-App zur Analyse von Mikronährstoff-Blutwerten, Berechnung eines persönlichen Nutrient Balance Index (NBI) und Erstellung individualisierter Supplement-Einnahmepläne. Sämtliche Daten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Endgerät gespeichert. Es findet keine Übertragung an externe Server statt.

3. Welche Daten werden erhoben

3.1 Persönliche Daten (bei Registrierung/Profilanlage)

• Name
• E-Mail-Adresse
• Geburtsdatum
• Geschlecht

3.2 Gesundheitsbezogene Daten

• Körpergröße und Gewicht
• Blutgruppe
• Biomarker-Werte: Vitamin D (ng/ml), Magnesium (mmol/l), Zink (µmol/l), Omega-3 (%), Vitamin B12 (pg/ml)
• Berechneter Heltra NBI-Score (0–100)
• Analyseergebnisse und -historie
• Persönliche Gesundheitsziele

3.3 Hochgeladene Dateien

• Testergebnis-Dateien (PDF, PNG, JPG, JPEG) — werden lokal verarbeitet und nicht an Server übertragen

3.4 Nutzungsbezogene Daten

• Spracheinstellung (Deutsch, English, Türkçe)
• Benachrichtigungseinstellungen
• Datenschutz-/Privatsphäremodus-Einstellung
• Warenkorb-Daten (lokal gespeichert)

4. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten dient folgenden Zwecken:

• Berechnung und Darstellung Ihres persönlichen Heltra NBI-Scores
• Analyse Ihrer Biomarker-Werte und Erstellung von Handlungsempfehlungen
• Erstellung eines individualisierten täglichen Supplement-Einnahmeplans
• Verfolgung Ihrer Gesundheitsentwicklung über die Zeit (Verlaufshistorie)
• Anzeige personalisierter Produktempfehlungen im integrierten Shop
• Teilen von Analyseergebnissen über die Teilen-Funktion Ihres Betriebssystems

5. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung: Sie willigen in die Datenverarbeitung ein, indem Sie die App nutzen und Ihre Daten eingeben.
• Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO — Ausdrückliche Einwilligung für besondere Kategorien personenbezogener Daten: Da Biomarker- und Gesundheitsdaten zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten zählen, erfolgt deren Verarbeitung nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung: Die Datenverarbeitung ist zur Bereitstellung der App-Funktionalitäten erforderlich.

6. Lokale Datenspeicherung

Sämtliche in der Heltra-App erhobenen und verarbeiteten Daten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Endgerät gespeichert.

• Die Speicherung erfolgt über die SharedPreferences-Technologie des jeweiligen Betriebssystems.
• Es gibt kein Backend, keinen Cloud-Dienst und keine Serveranbindung.
• Es werden keine Daten an Drittserver übertragen.
• Es findet kein Analytics-Tracking statt (kein Firebase, kein Google Analytics, keine vergleichbaren Dienste).
• Hochgeladene Testergebnis-Dateien werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät verarbeitet.

7. Speicherdauer

Ihre Daten verbleiben auf Ihrem Gerät, solange die App installiert ist. Sie können Ihre Daten jederzeit löschen durch:

• Deinstallation der App — löscht alle lokal gespeicherten Daten
• Manuelles Zurücksetzen über die Geräteeinstellungen (App-Daten löschen)

8. Zugriff auf Gerätefunktionen

8.1 Fotobibliothek (iOS)

Die App fordert Zugriff auf Ihre Fotobibliothek an, wenn Sie Testergebnisse als Bild hochladen möchten. Dieser Zugriff wird nur bei aktiver Nutzung der Upload-Funktion angefordert und dient ausschließlich dem Zweck, Testergebnisse zur lokalen Analyse in die App zu laden. Die ausgewählten Dateien werden nicht an externe Server übertragen.

8.2 Dateisystem

Über die Dateiauswahl können Sie PDF-Dokumente und Bilddateien (PNG, JPG, JPEG) aus dem lokalen Dateisystem auswählen. Die Verarbeitung erfolgt vollständig lokal.

9. Drittanbieter-Dienste

9.1 Google Fonts

Diese Website (nicht die App) verwendet Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Beim Aufruf der Website wird eine Verbindung zu Servern von Google LLC hergestellt, wodurch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden kann. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

9.2 Keine weiteren Drittanbieter

Die Heltra-App selbst verwendet keine Drittanbieter-Dienste, Analytics-Tools oder Tracking-Technologien. Es werden keine Werbenetzwerke, Social-Media-Plugins oder externe APIs eingebunden.

10. Ihre Rechte als Betroffene/r

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) — Sie haben das Recht, Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen. In der Heltra-App können Sie Ihre Daten direkt im Profil bearbeiten.
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) — Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen. Da alle Daten lokal gespeichert sind, können Sie diese jederzeit durch Deinstallation der App löschen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) — Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Die App bietet eine Teilen-Funktion für Analyseergebnisse.
• Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO) — Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde — Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt.

11. Datensicherheit

Die Sicherheit Ihrer Daten liegt in der Sicherheit Ihres Endgeräts. Da keine Datenübertragung an externe Server erfolgt, ist das Risiko unbefugten Zugriffs auf die physische Sicherheit Ihres Geräts und dessen Betriebssystem-Schutzmechanismen (Gerätesperre, Verschlüsselung) beschränkt. Wir empfehlen:

• Verwenden Sie eine sichere Gerätesperre (PIN, Fingerabdruck, Face ID)
• Halten Sie Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand
• Aktivieren Sie den Privatsphäremodus in den Heltra-Einstellungen bei Bedarf

12. Minderjährige

Die Heltra-App richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Die Nutzung durch Minderjährige unter 16 Jahren ist nur mit Einwilligung der Erziehungsberechtigten gestattet.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder Änderungen der App anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Website abrufbar. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie am Anfang dieses Dokuments.

14. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns erreichen unter:

E-Mail: info@heltra.app
Heltra – Inh.: Elias Sardi
Rochusstr. 201
53123 Bonn, Deutschland